[changes]

[changes:de]

[bugfixes]

[bugfixes:de]

[security]
* *Security Update for CVE-2025-55163*
  * Netty is an asynchronous, event-driven network application framework. Prior to versions 4.1.124.Final and 4.2.4.Final, Netty is vulnerable to MadeYouReset DDoS. This is a logical vulnerability in the HTTP/2 protocol, that uses malformed HTTP/2 control frames in order to break the max concurrent streams limit - which results in resource exhaustion and distributed denial of service. This issue has been patched in versions 4.1.124.Final and 4.2.4.Final.

[security:de]
* *Sicherheitsupdate für CVE-2025-55163*
  * Netty ist ein asynchrones, ereignisgesteuertes Netzwerkanwendungs-Framework. Vor den Versionen 4.1.124.Final und 4.2.4.Final ist Netty anfällig für MadeYouReset DDoS. Dabei handelt es sich um eine logische Schwachstelle im HTTP/2-Protokoll, die missgebildete HTTP/2-Kontrollframes verwendet, um das Limit für die maximale Anzahl gleichzeitiger Streams zu durchbrechen - was zu einer Erschöpfung der Ressourcen und einem verteilten Denial-of-Service führt. Dieses Problem wurde in den Versionen 4.1.124.Final und 4.2.4.Final gepatcht.
