[changes]
* Dashboards with custom name, description, grouping, and visual appearance.
* Grid-based layout with drag-and-drop widget placement, moving, and resizing.
* Edit mode with toolbar for widget management including copy and paste.
* Visualizations: Value, Gauge, Progress, Traffic Light, Rating, Pie, Doughnut, Bar, Line Chart, and Table.
* Conditional highlighting with color rules based on value thresholds.
* Chart options: axis orientation, legend position, and saveable color presets.
* Real-time updates across all widgets.
* Sharing with users and groups at three permission levels (read, write, manage).
* Data owner mode to control whose data is displayed to viewers.
* Dashboard import and export as .dashboard files.
* Fullscreen mode for presentations and wall displays.
* System widgets: Active Users, CPU, RAM, Disk Space, Certificate Expiration, HTTP Check, Time, Traffic Light, Image, Memo, Thread CPU Load, Error Log.
* Extensible widget API for product-specific widgets.

[changes:de]
* Dashboards mit eigenem Namen, Beschreibung, Gruppierung und visueller Darstellung.
* Rasterbasiertes Layout mit Drag-and-Drop zum Platzieren, Verschieben und Skalieren von Widgets.
* Bearbeitungsmodus mit Toolbar zur Widget-Verwaltung inkl. Kopieren und Einfügen.
* Darstellungsarten: Wert, Gauge, Fortschritt, Ampel, Bewertung, Kreis-, Ring-, Balken-, Liniendiagramm und Tabelle.
* Bedingte Hervorhebungen mit Farbregeln basierend auf Schwellenwerten.
* Diagramm-Optionen: Achsenausrichtung, Legendenposition und speicherbare Farbvorlagen.
* Echtzeit-Datenaktualisierungen für alle Widgets.
* Freigabe für Benutzer und Gruppen mit drei Berechtigungsstufen (Lesen, Schreiben, Verwalten).
* Dateninhaber-Modus zur Steuerung, wessen Daten den Betrachtern angezeigt werden.
* Dashboard-Import und -Export als .dashboard-Dateien.
* Vollbildmodus für Präsentationen und Wandanzeigen.
* System-Widgets: Aktive Benutzer, CPU, RAM, Speicherplatz, Zertifikatslaufzeit, HTTP-Prüfung, Zeit, Ampel, Bild, Notiz, Thread-CPU-Last, Fehlerprotokoll.
* Erweiterbare Widget-API für produktspezifische Widgets.

[bugfixes]

[bugfixes:de]

[security]

[security:de]

